GENERAL TERMS & CONDITIONS OF SALE
These terms and conditions of sale are concluded on the one hand by SECUMS INTERLOCKS with capital
of € 100 000 which is headquartered at 13 rue du Canal 93360 Neuilly Plaisance, registered at the Chamber of Commerce and
Industry of Bobigny under the CRN No. 452 162 290 and the Buyer.
PURCHASE ORDERS
· The general conditions of sale apply to all the products and services sold by SECUMS INTERLOCKS
· Unless written agreement, all orders and documents are subject to these terms and conditions, which supersede any conditions
of purchase.
· The Buyer recognizes by the mere fact of placing purchase orders, having read the general terms and conditions below and
have them accepted without reservation.
PAYMENT TERMS
· Materials delivered are sold at prices prevailing at the date of the order. Prices are exclusive of VAT, ex works, including
standard packaging for all goods (unless agreed otherwise in writing).
· Payment of the invoice for a first order will be made in cash upon receipt of invoice.
• The minimum charge is 75 EUR excluding taxes for each order.
• Invoices are payable within 30 days end of month from the date of delivery unless agreed otherwise in writing between SECUMS INTERLOCKS and the buyer.
SHIPMENT & DELIVERY
· The delivery time is only estimated, any delay can result in:
- A refusal or suspension of payment of the order
- Compensation
- A partial or total cancellation of the order
- A rejection of the goods.
· All shipment operations, customs and insurance are the responsibilities of the buyer, who assumes the risk.
· It is the recipient to check the goods on arrival and if necessary, to exercise all claims against the carrier in legal deadlines.
· SECUMS INTERLOCKS SAS is released from the obligation to deliver in case of force majeure
PRIVACY- INTERLECTUAL PROPERTY
· The studies, plans, drawings and records delivered or sent by SECUMS INTERLOCKS remain the property of SECUMS INTERLOCKS and may not be
disclosed to anyone by the buyer or any other person who had access to these documents.
PROPRIETARY RIGHTS
· Failure to pay even part of the invoice on the agreed date will hinder the transfer of ownership of products of the order. As a
result, SECUMS INTERLOCKS will be entitled to take back the delivered material and undertake action for recovery of the said material.
· It is understood that payment is the complete settlement of the order, charges and interest.
· It is agreed that the transfer of liability and risk will be at the moment of shipment of the goods to the delivery place.
CLAIMS, WARRANTIES
· SECUMS Interlocks reserves the right to request at any time, any warranties to the buyer that it deems suitable for the efficient
execution of commitments.
· All claims for error, default or shortfall must be sent to SECUMS INTERLOCKS in writing within 7 days following the receipt of the goods.
For complaints about quality, the SECUMS INTERLOCKS liability is limited to the replacement or the repair of equipment.
· No returns will be accepted without written agreement of SECUMS Interlocks
· All SECUMS Interlocks products are guaranteed for one year from the date of dispatch of the order.
USER LIABILITY
· Purchaser takes full responsibility that the particular specification ordered is appropriate to the product or system where the
goods are to be incorporated.
· Purchaser takes full responsibility in ensuring the integrity of the safety system.
APPLICABLE LAW, JURISDICTION AND VENUE
· These terms and conditions shall be governed by the Laws of France. The parties submit to the exclusive jurisdiction of the
Trade court of Bobigny, being the place where the Buyer's order has been accepted. It is understood that the jurisdiction
clause is stipulated in the interest of the Seller, therefore the seller reserves the right to assign the defender at any court of
competent jurisdiction under the law.
MISCELLANEOUS
· The information contained in our brochures, price lists or other documents are not binding and our Company reserves the
right to make changes to the information provided in these documentations at any time.
AUTHENTIC VERSION
· As authentic version of these general conditions is considered the version given in French.